Paige rejoint l'équipe de soin des Rangers, une célèbre équipe de hockey new-yorkaise. Soren, un joueur talentueux, mystérieux et séduisant ne la laisse pas indifférente. Malheureusement, les relations entre collègues sont interdites par leur contrat de travail et ils sont tous les deux déterminés à respecter les règles.